Dizionari e collegamenti utili per la ricerca terminologica

Member of Babylon's
Outreach Program for Translators

Babylon’s Translation software allows you to translate words and full-text in a single click

Italiano
http://www.demauroparavia.it
http://dizionari.corriere.it
http://www.garzantilinguistica.it

Francese
http://dictionnaire.reverso.net/francais-italien
http://dictionnaire.reverso.net/italien-francais
http://www.garzantilinguistica.it
http://dizionari.corriere.it
http://www.linternaute.com
http://www.lexilogos.com
http://www.juripole.fr (Diritto)
http://www.dictionnaire-commercial.com (Commerciale)
http://www.juritravail.com (Lessico del lavoro)

Inglese
http://www.wordreference.com
http://www.garzantilinguistica.it
http://dizionari.corriere.it
http://www.oxfordparavia.it
http://www.websters-online-dictionary.org
http://www.macmillandictionary.com

Tedesco
http://dizionari.corriere.it
http://www.dict.cc
http://www.frasi.net
http://www.e-woerterbuch.de
http://odge.de

Spagnolo
http://www.elemadrid.com
http://www.spanishdict.com (Spagnolo, Inglese)

Tutte le lingue dell’Unione Europea
http://iate.europa.eu

Dizionari e glossari consultabili on-line dedicati ad argomenti specifici
L’elenco nasce unicamente dall’esperienza di lavoro personale, non si pretende esaustivo ed è fornito nel pieno rispetto dei diritti d’autore degli autori dei siti citati, con l’unico scopo di ausilio alla ricerca terminologica in rete. Non ci si assume responsabilità circa la correttezza dei contenuti nei singoli dizionari o glossari

http://bab.la/ (Glossari in diverse lingue)
http://spazioinwind.libero.it/corradoc/dizion.htm (Glossario dello Champagne)
http://www.utlcairo.org/glossario/glossarioA-D.htm (Glossario / dizionario italiano-inglese dei termini di linguaggio settoriale commerciale-finanziario e della Cooperazione allo Sviluppo)
http://www.oppo.it/utilita/dizionario_condotte.htm (glossario teminologia idraulica)
http://www.accurapid.com/journal/e_iglossary.htm (glossario finanza-commercio Inglese-Italiano)
http://www.inaassitalia.it/iaportal/GestGlossarioVis.do?ricercaPer=a (glossario assicurazioni Italiano-Inglese)
http://www.ehiweb.it/glossario/index.php (glossario terminologia web e ICT (532 parole))
http://www.english-to-french-translation.com (dizionari giuridici Inglese, Francese)
http://www.mmwtranslations.com
"http://www.cinematografo.glauco.it (termini cinematografici Inglese, Italiano)
http://www.mercksource.com (glossario medico Inglese)
http://www.polimoda.com (abbigliamento Inglese, Italiano)
http://www.marketinginformatico.it (marketing)
http://www.lse.co.uk (finanza, Inglese)
http://glossario.freeonline.it (informatica Inglese,Italiano)
http://www.guidapc.com (informatica Inglese,Italiano)
http://www.itiomar.it (glossario tecnico multilingue, Italiano, Francese, Inglese, Tedesco, Spagnolo)
http://www.glossario.iaconet.com (glossario tecnico finanziario)
http://www.proz.com (glossari Kudoz su molteplici argomenti)
http://www.havuz.org (glossario piscine)
http://www.dizionarioinformatico.com (informatica)
http://silmaril.ie (ricerca acronimi)
http://www.investopedia.com (finanza, Inglese)
http://www.salus.it (terminologia medica Italiano, Inglese)
http://www.logos.it (portale multilingue per ricerca terminologica)
http://encarta.msn.com
http://www.titanpoker.com (poker)
http://scientifico.pneumonet.it (terminologia medica generica)
http://www.performancetrading.it (economia e finanza)
http://www.thefreedictionary.com
http://www.maurofornasari.com (vocabolario nautico Italiano, Inglese)
http://www.sdb.org (vocabolario religioso Italiano, Inglese)
http://www.answers.com
http://www.tenaris.com (metalli Italiano, Inglese)
http://www.sergiorusso.it (glossario edilizio Italiano)
http://www.key-to-steel.com (metallurgia Inglese - Italiano)
http://www.populus.it (parte1) - http://www.populus.it (parte2) (terminologia del legno, Italiano, Inglese, Francese, Tedesco)
http://www.africa-nice.com (dizionario tecnico Inglese - Italiano)
http://www.de-it.ch (tedesco-Italiano “Vecchio dizionario del calcestruzzo – terminologia in uso negli anni 70)
http://www.xpm.it (terminologia gestione progetto Italiano-Inglese e vice versa)